Правилно е името "Беланташ" и нека налагаме него

Понеже има много неясноти спрямо името на Тракийско скално светилище "Беланташ", искам да направя няколко уточнения.

Мястото е познато на местните хора като "Белан таши". През годините, то е обозначвано на картите като "Белия камък". Названието е съчетание от две думи: "Б(й)елан" - бял, добър, хубав - изказано на родопски диалект и думата "Таш", което на турски означава "камък".

През 70-те години на миналия век, започва неправилното и настойчиво употребяване на топонима "Белинташ", следствие на няколко занимателни четива, свързани на траките и района на Средните Родопи.

Когато туристи посетят мястото, те се чудят "Беланташ" и "Белинташ" две различни места ли са. Именно затова в последните години в района се положиха маркировки и указателни табели, като по този начин се възстановиха или създадоха цели 11 нови маршрута, по които ще може да се насладите на тракийското наследство и преизобилните природни красоти.

Така, когато топонимът "Беланташ" е указан на туристическата маркировка по правилния начин, се спомага за изчистване на неправилно вкорененото име.